Rolul unei mame este acela de a-și învăța puii să se descurce pe cont propriu în momentul în care aceștia își părăsesc bârlogul. Până atunci, cei mici trebuie să dobândească aptitudini de supraviețuitori, iar în cazul urșilor, cățăratul în copaci este esențial. Într-o rezervație naturală din Finlanda, fotografii lituanieni Dalia Kvedaraite și Giedrius Stakauskas au surpins o ursoaică, alături de cei trei pui, pe care-i învață cum să escaladeze un copac. Micuții au privit curioși demonstrația, apoi, fiecare a încercat să urmeze exemplul mamei.
